Entrevistas

"Las historias de Kiñe Rupa": Libro adapta relatos mapuches para niñas y niños

El texto agrupa una serie de relatos ancestrales de la cultura mapuche y los actualiza y adapta para los más pequeños.

Francisco Trejo |

Kiñe Rupa

Kiñe Rupa

Las historias de Kiñe Rupa se llama un nuevo libro que se adentra en la mitología y tradiciones de la cultura mapuche. Todo esto a través de 4 didácticos relatos adaptados especialmente para niños y niñas.

El texto, que también tiene una serie de televisión asociada, fue escrito por Marilen Llancaqueo tras la recolección de historias orales de distintas comunidades mapuche.

Un intenso proceso que fue abordado por la autora en Mañana Será Otro Día al señalar que "este libro como que cierra un ciclo. Esto comenzó con una investigación hace muchos años de recopilación de memorias orales mapuche con un sabio de la zona de Galvarino".

"Son versiones de un territorio, porque como cualquier memoria oral las historias van cambiando según el territorio y las familias que las van contando. Entonces hicimos un libro primero para adultos que era bilingüe completamente", contó Llancaqueo.

"Las historias tampoco eran para niños. Después vino el desafío de hacer una miniserie que está disponible en Youtube. La idea era volver al libro, pero pensando en las nuevas generaciones", agregó.

Las historias de Kiñe Rupa

Por otro lado, la escritora se refirió a la necesidad de contar historias mapuche a las nuevas generaciones. Una tarea que permite mantener vivo el legado de uno de los pueblos originarios de nuestro país.

"Yo pienso que somos un país muy diverso, y yo le tengo mucha fe a las nuevas generaciones. Al final es nuestra responsabilidad como adultos empezar a construir (la diversidad)", indicó la mujer.

"Hay que diversificar. Así vamos construyendo esta sociedad diversa, que haya una congruencia entre el discurso de la diversidad y como vivimos en diversidad en este largo país que tiene muchos pueblos y memorias", añadió.

"Existe a veces esta idea de que parte de los pueblos originarios somos como de museo, estamos ahí lejano. Somos pueblos vivos, seguimos viviendo en la ciudad (...) es importante generar materiales para estos tiempos y mostrar que las memorias pueden ir cambiando", finalizó la autora.

Compra y encuentra más detalles del libro aquí.

Lo más reciente

"Clics Modernos" de Charly García, el disco que fusionó rock y crítica en tiempos de cambio

El 5 de noviembre de 1983, Charly García lanzó "Clics Modernos", un álbum clave que no solo consolidó su carrera, sino que también capturó el espíritu de una Argentina que transitaba hacia la democracia tras años de dictadura.

Bryan Adams cumple 65 años: el rock canadiense celebra a una de sus leyendas

Con 65 años, el cantante y compositor Bryan Adams se mantiene vigente en el mundo del rock. A lo largo de cuatro décadas, su música ha alcanzado millones de corazones con éxitos como "Summer of '69", "Heaven" y "(Everything I Do) I Do It For You".

Jon Spencer llega a Santiago con su explosivo show en Blondie: cuándo y dónde comprar entradas

Liam Gallagher afirma que está "impresionado" por la música que Noel ha escrito para el nuevo álbum de Oasis

Aunque la banda aún no ha confirmado oficialmente un nuevo disco, Liam ha estado compartiendo pistas a través de redes sociales.

Tom Cruise podría protagonizar la continuación de una de sus películas más icónicas: y no es "Top Gun"

El actor estaría en conversaciones con Paramount para revivir el clásico de los 90. ¿Veremos a Tom Cruise de nuevo en la pista de carreras?

¿Por qué todo se rompió? "Necesito poder respirar, la vida de Jorge González": el nuevo podcast documental que aborda detalles desconocidos del artista chileno

La serie documental de Podium Podcast explora la vida de Jorge González, líder de Los Prisioneros, con casetes inéditos, entrevistas y un innovador diseño sonoro en formato Dolby Atmos.