Noticias

"Animales Fantásticos 3" fue censurada en China por diálogo homosexual

Warner Bros. tuvo que eliminar seis segundos del metraje para poder estrenar en uno de los mercados más importantes del mundo.

Equipo Concierto.cl |

Animales Fantásticos Secretos De Dumbledore

Animales Fantásticos Secretos De Dumbledore

Animales fantásticos: Los Secretos de Dumbledore, la tercera entrega de la saga precuela de Harry Potter, se ha estrenado censurada en China.

Warner Bros. aceptó eliminar las referencias homosexuales del filme dirigido por David Yates. En total, seis segundos de la película han sido cortados y en ellos se habla de la relación entre Albus Dumbledore (Jude Law) y Gellert Grindelwald (Mads Mikkelsen).

La historia de estos dos personajes se remonta a su juventud, cuando se conocieron y empezaron a preparar su plan de dominación mágica.

Su relación no era solo profesional, también romántica. J.K. Rowling, escritora de Harry Potter, reveló que Dumbledore era gay en 2009.

En 2019, la autora confirmó que la relación entre Dumbledore y Grindelwald era "increíblemente intensa" y que era "apasionada y una relación de amor".

Los caminos de ambos personajes se separaron cuando un enfrentamiento con Aberforth, hermano de Albus, terminó con la muerte de Ariana, la otra hermana Dumbledore.

Warner Bros. aceptó la petición de China de eliminar estas frases de la película: "porque estaba enamorado de ti" y "el verano en el que Gellert y yo nos enamoramos".

Las razones de Warner

El comunicado del estudio, publicado por Variety, dice lo siguiente:

"Como estudio, estamos comprometidos a salvaguardar la integridad de cada película que estrenamos. Y eso se extiende a las circunstancias requieren hacer cortes matizados para responder con sensibilidad a una variedad de factores en el mercado", comienza Warner Bros.

"Nuestra esperanza es estrenar nuestras películas en todo el mundo tal como las concibieron sus creadores, pero históricamente nos hemos enfrentado a pequeñas ediciones realizadas en los mercados locales".

"En el caso de Animales fantásticos: Los Secretos de Dumbledorese pidió un corte de seis segundos y Warner Bros. aceptó esos cambios para cumplir con los requisitos locales; pero el espíritu de la película permanece intacto. Queremos que el público de todo el mundo vea y disfrute esta película, y es importante para nosotros que el público chino también tenga la oportunidad de experimentarla, incluso con estas pequeñas ediciones", concluye el comunicado del estudio.

Lo más reciente

Emilia Dides en Premios MUSA 2024: Miss Chile se suma a los shows del 5 de diciembre

El 5 de diciembre será la gran gala de los Premios MUSA, con presentaciones en vivo de artistas como Américo, Emilia Dides, Denise Rosenthal, Illapu, Gino Mella y más. Aquí todos los detalles.

El precio del café alcanza máximos históricos: este será el impacto en Chile, según expertos

El aumento del precio del café a escala mundial impacta directamente en el bolsillo de los consumidores chilenos. Expertos advierten un alza de hasta 25% en el valor de esta bebida.

¡Adiós, WhatsApp! Los 27 modelos de celulares que se quedarán sin la app desde el 1 de diciembre 2024: revisa la lista

WhatsApp dejará de funcionar desde diciembre en dispositivos con sistemas operativos desactualizados. Revisa si tu celular está en la lista y qué opciones tienes.

Joaquín Lavín visita a Cathy Barriga en cárcel de San Miguel: "No vengo aquí a juzgar, solo a apoyar"

Acompañado de su hijo, el diputado Joaquín Lavín León, expresó su apoyo a la familia en medio de la investigación judicial.

Elecciones 2024 en Chile: ¿habrá clases el lunes en los colegios y qué dijo el Ministerio de Educación?

La segunda vuelta para elegir gobernadores en 11 regiones de Chile este domingo impactará los horarios escolares. Conoce los detalles de las modificaciones en la jornada educativa del viernes 22 y lunes 25.

Miley Cyrus se defiende de la demanda por presunto plagio de "When I Was Your Man" de Bruno Mars

La cantante busca desestimar la demanda, argumentando que Tempo Music Investment carece de los derechos necesarios para presentar el caso.