Noticias

"Breakfast at Tiffany's": Eliminan escenas de la película por contenido racista

Un canal británico emitió el clásico protagonizado por Audrey Hepburn, pero censuró una escena que podría ofender a la comunidad asiática.

Edecio Brito Adrián |

Breakfast At Tiffanys Audrey Hepburn

Breakfast At Tiffanys Audrey Hepburn

El canal Channel 5 de la televisión británica decidió eliminar algunas escenas de una de las películas más conocidas del cine mundial: Breakfast at Tiffany's. Este clásico del cine romántico, protagonizado por Audrey Hepburn, se estrenó en 1961.

Para transmitir este film en la cadena televisiva consideraron adecuado alterar la obra original y eliminar todas las escenas en las que el actor Mickey Rooney interpreta al señor Yunioshi por considerarlas de contenido racista.

La crítica se dirige hacia el hecho de que el personaje asiático está interpretado por un actor occidental y está construido de manera estereotipada; resaltando rasgos de manera burlona, lo cual puede ser analizado de esa manera desde una óptica actual y esto puede dar lugar a que se incluya una advertencia previo al comienzo del film, recoge Daily Mail.

Ante esta censura en Breakfast at Tiffany's, grandes personalidades del cine como Terry Gilliam reaccionaron negativamente. "La censura parece ser una industria en crecimiento en Gran Bretaña en estos días. Pero eliminar escenas de personajes de películas que ya habían sobrevivido al ojo crítico de los censores oficiales anteriores parece absurdo y peligroso".

Además, el hijo de Hepburn, Sean Hepburn Ferrer, también mostró su descontento.

"Tienes que mirarlo desde la perspectiva de las personas de entonces. La película es lo que es y deberías poner una advertencia al principio diciendo que se hizo en 1961 y estas fueron las decisiones que se tomaron en ese momento".

Lo más reciente

Emilia Dides en Premios MUSA 2024: Miss Chile se suma a los shows del 5 de diciembre

El 5 de diciembre será la gran gala de los Premios MUSA, con presentaciones en vivo de artistas como Américo, Emilia Dides, Denise Rosenthal, Illapu, Gino Mella y más. Aquí todos los detalles.

El precio del café alcanza máximos históricos: este será el impacto en Chile, según expertos

El aumento del precio del café a escala mundial impacta directamente en el bolsillo de los consumidores chilenos. Expertos advierten un alza de hasta 25% en el valor de esta bebida.

¡Adiós, WhatsApp! Los 27 modelos de celulares que se quedarán sin la app desde el 1 de diciembre 2024: revisa la lista

WhatsApp dejará de funcionar desde diciembre en dispositivos con sistemas operativos desactualizados. Revisa si tu celular está en la lista y qué opciones tienes.

Joaquín Lavín visita a Cathy Barriga en cárcel de San Miguel: "No vengo aquí a juzgar, solo a apoyar"

Acompañado de su hijo, el diputado Joaquín Lavín León, expresó su apoyo a la familia en medio de la investigación judicial.

Elecciones 2024 en Chile: ¿habrá clases el lunes en los colegios y qué dijo el Ministerio de Educación?

La segunda vuelta para elegir gobernadores en 11 regiones de Chile este domingo impactará los horarios escolares. Conoce los detalles de las modificaciones en la jornada educativa del viernes 22 y lunes 25.

Miley Cyrus se defiende de la demanda por presunto plagio de "When I Was Your Man" de Bruno Mars

La cantante busca desestimar la demanda, argumentando que Tempo Music Investment carece de los derechos necesarios para presentar el caso.