Noticias

"En China todo el mundo tiene un final feliz": Autor de "El Club de la Pelea" respondió al final alternativo

Chuck Palahniuk, escritor del texto que dio origen a la cinta de David Fincher, se manifestó luego de que en China se eliminara por completo el icónico final de la película.

Edecio Brito Adrián |

El Club De La Pelea

El Club De La Pelea

Los fanáticos de El Club de la Pelea (Fight Club) se saltaron de espanto al notar que la versión china de la película de David Fincher tenía un final muy distinto al original.

La cinta disponible en la plataforma de transmisión china Tencent Video eliminó por completo el icónico final que protagonizan Edward Norton y Helena Bonham Carter.

En la versión disponible en el país asiático se cortó por completo la escena donde ambos miran cómo estallan explosivos en un grupo de rascacielos y se reemplazó con una leyenda que le explica a la audiencia que las autoridades llegaron a tiempo para salvar el día. 

Ahora, el autor de la novela original, Chuck Palahniuk, entregó su punto de vista sobre la controversia, a través de su newsletter.

"¿Han visto esto? ¡Es SÚPER maravilloso! ¡En China todo el mundo tiene un final feliz! Tyler y la banda son arrestados. Es juzgado y sentenciado a internarse en una institución mental”, comentó el escritor.

"¡No tenía ni idea! La justicia siempre gana. No explota nada. Fin", agregó.

Posteriormente, Palahniuk profundizó sobre el tema en una entrevista con TMZ, donde destacó que el final alternativo se acercara más al del libro de El Club de la Pelea, donde el narrador comete un error con el funcionamiento de las bombas y opta por suicidarse.

"Lo irónico del modo en que lo han cambiado los chinos es que han ajustado el final casi exactamente al del libro, al contrario del final de Fincher, que fue más espectacular visualmente. De cierto modo, los chinos acercaron la película un poco al libro", explicó.

Lo más reciente

"Clics Modernos" de Charly García, el disco que fusionó rock y crítica en tiempos de cambio

El 5 de noviembre de 1983, Charly García lanzó "Clics Modernos", un álbum clave que no solo consolidó su carrera, sino que también capturó el espíritu de una Argentina que transitaba hacia la democracia tras años de dictadura.

Bryan Adams cumple 65 años: el rock canadiense celebra a una de sus leyendas

Con 65 años, el cantante y compositor Bryan Adams se mantiene vigente en el mundo del rock. A lo largo de cuatro décadas, su música ha alcanzado millones de corazones con éxitos como "Summer of '69", "Heaven" y "(Everything I Do) I Do It For You".

Jon Spencer llega a Santiago con su explosivo show en Blondie: cuándo y dónde comprar entradas

Liam Gallagher afirma que está "impresionado" por la música que Noel ha escrito para el nuevo álbum de Oasis

Aunque la banda aún no ha confirmado oficialmente un nuevo disco, Liam ha estado compartiendo pistas a través de redes sociales.

Tom Cruise podría protagonizar la continuación de una de sus películas más icónicas: y no es "Top Gun"

El actor estaría en conversaciones con Paramount para revivir el clásico de los 90. ¿Veremos a Tom Cruise de nuevo en la pista de carreras?

¿Por qué todo se rompió? "Necesito poder respirar, la vida de Jorge González": el nuevo podcast documental que aborda detalles desconocidos del artista chileno

La serie documental de Podium Podcast explora la vida de Jorge González, líder de Los Prisioneros, con casetes inéditos, entrevistas y un innovador diseño sonoro en formato Dolby Atmos.