Noticias

La RAE se adapta a nuevos tiempos: Incluye el pronombre "elle"

El término "Elle" reconocido a través del Observatorio de palabras de la RAE, podría incluirse en el diccionario.

Andreas Mauna |

elle RAE

Polémica ha provocado la inclusión de elle como pronombre al Observatorio de Palabras de la Real Academia Española, RAE aclarando que “su uso no está generalizado ni asentado”.

“El pronombre ‘elle’ es un recurso creado y promovido en determinados ámbitos para aludir a quienes puedan no sentirse identificados con ninguno de los géneros tradicionalmente existentes”, aclaró la RAE ante una consulta.

Que la expresión haya sido agregada al Observatorio de Palabras realza el denominado lenguaje inclusivo. Sin embargo, no se encuentra en el diccionario como pronombre, aunque sí podría incluirse en esta calidad.

https://twitter.com/anafornaro/status/1321139319839535104

El periodista, escritor y académico universitario Héctor Velis-Meza en entrevista a Publimetro señala que “usar “elle” como pronombre se refiere al lenguaje inclusivo, nada tiene que ver con el machismo o el feminismo. Pero dadas las características de la sociedad, no sé si se le va a aceptar. Y esto lo enlazo con que no creo que las redes sociales sean la opinión del público”.

“Este es un tema atractivo y no me molesta. No soy un conservador ni un fundamentalista del lenguaje y, dependiendo del contexto, usaría “elle”. Empleo el lenguaje inclusivo, no estoy en contra, pero siempre de acuerdo a la RAE y por respeto”.

Héctor Velis-Meza concluye diciendo que “el lenguaje es algo vivo que hace la gente, por ello y sólo con el tiempo veremos si la RAE incluye a “elle” como pronombre en su diccionario. Lo que hablamos y escribimos es dinámico, por eso no hay que ser fanáticos”.

 

Lee también: Daniela Vega anuncia querella por videojuego que incita a matarla

Lo más reciente

El precio del café alcanza máximos históricos: este será el impacto en Chile, según expertos

El aumento del precio del café a escala mundial impacta directamente en el bolsillo de los consumidores chilenos. Expertos advierten un alza de hasta 25% en el valor de esta bebida.

¡Adiós, WhatsApp! Los 27 modelos de celulares que se quedarán sin la app desde el 1 de diciembre 2024: revisa la lista

WhatsApp dejará de funcionar desde diciembre en dispositivos con sistemas operativos desactualizados. Revisa si tu celular está en la lista y qué opciones tienes.

Joaquín Lavín visita a Cathy Barriga en cárcel de San Miguel: "No vengo aquí a juzgar, solo a apoyar"

Acompañado de su hijo, el diputado Joaquín Lavín León, expresó su apoyo a la familia en medio de la investigación judicial.

Elecciones 2024 en Chile: ¿habrá clases el lunes en los colegios y qué dijo el Ministerio de Educación?

La segunda vuelta para elegir gobernadores en 11 regiones de Chile este domingo impactará los horarios escolares. Conoce los detalles de las modificaciones en la jornada educativa del viernes 22 y lunes 25.

Miley Cyrus se defiende de la demanda por presunto plagio de "When I Was Your Man" de Bruno Mars

La cantante busca desestimar la demanda, argumentando que Tempo Music Investment carece de los derechos necesarios para presentar el caso.

El piano de Fleetwood Mac: el instrumento detrás de grandes éxitos, ahora en subasta por una increíble cifra

El mítico piano Grand Hamilton, utilizado por Stevie Nicks y Christine McVie de Fleetwood Mac, estará disponible en una subasta histórica.