En conversación con La Tercera, el líder de la banda, Jaime “Jimmy” Fernández, admitió que los primeros versos de su icónico tema “chica eléctrica” lleva años causando ruido entre sus fanáticos “Conozco a una chica eléctrica: tiene solamente 16, pero se siente como si tuviera 26” dice la letra.
Este tema no sólo habla de mantener relaciones sexuales con una menor de edad, sino que la trata como un objeto sexual al servicio del placer masculino. De acuerdo a Fernández, la letra fue fuertemente influenciada por la crianza machista de nuestro país y ya era momento de actualizarla
“Nosotros asumimos la responsabilidad y cambiamos la letra. Actualizamos la información, con la actitud de aprender de las cosas buenas, como es esta situación que nos toca vivir del respeto hacia la mujer. En este momento nos toca aprender y darle vuelta. Por eso la chica eléctrica hoy tiene 36”, concluyó el vocalista.